Wild Youth's tour 2019

@темы: Wild Youth

---

Благотворительная деятельность группы Wild Youth

В июле 2018 года группа записала песню (кавер-версию песни My Hero группы Foo Fighters) в поддержку детей с синдромом Дауна. В записи песни так же принимал участие детский хор.

Здесь вы можете посмотреть клип:

WATCH: My Hero, performed by @bandwildyouth and Woodie’s colleagues, launching Woodie’s Heroes 2018. Download our single for ?1 or donate to @JackandJill1997, @Temple_Street, @MakeAWish_ie and @DownSyndromeIRL in stores or online at https://t.co/fdRCLdkOYX #woodiesheroes pic.twitter.com/2zxbT78I9V

— Woodie's (@WoodiesIreland) 21 июля 2018 г.

А здесь купить песню (за 1 ЕВРО), сборы от продаж песни пойдут на благотворительность:

Статья а Ирландской прессе:
В этой статье Конор, в частности, рассказывает о своей маме, о том, как близок он был с ней. И о том, что она была учителем малдших классов и занималась с детьми с ограниченными возможностями (с синдромом Дауна). Именно потому, что она всю свою жизнь посвятила благотворительности, для Конора очень важно продолжить её дело в память о матери.

Amazing to see this article yesterday . Thank you for the beautiful mention of my mother who dedicated all her time to charity @sundayworld x pic.twitter.com/SiK8xJQwXa

— Conor O'Donohoe (@Conor_O_Donohoe) 23 июля 2018 г.

@темы: Wild Youth, WY-новости, WY-видео

---

В память о летних фестивалях // GMSOYL

В память о фестивалях лета 2018 группа создала клип на песню "Give me some of your love". В клипе были использованы кадры, снятые на различных выступлениях группы.

@темы: Wild Youth, WY-новости, WY-видео

---

Тур Wild Youth по Ирландии // Ноябрь-Декабрь 2018 г.

Вчера группа WILD YOUTH сообщила о своём первом официальном туре по Ирландии.
Тур насчитывает пока всего 6 выступлений, но это ОФИЦИАЛЬНЫЙ ТУР, где ребята будут ХЭДЛАЙНЕРАМИ.
Это развитие их карьеры и я очень рада за них.

First Irish headline Tour . We can’t wait for this x pic.twitter.com/v9VK8vACQc

— Wild Youth (@bandwildyouth) 10 сентября 2018 г.

@темы: Wild Youth, WY-новости

---

Официально вышедшие синглы группы:

1) All or nothing

ВИДЕО

2) Lose Control

ВИДЕО

3) Can't move on

Официальный клип на песню

@темы: Wild Youth, WY-новости, WY-видео

---

Конор о Донохью рассказывает о сингле ‘Can’t Move On’

и о грядущем концерте группы Wild Youth в The Lexington (Лондон).

------------------------------------------------
Статья Софи Бёрд, 6 августа 2018 г.

Конор О'Донохью из Wild Youth в последнее время усиленно работал в студии в Западном Лондоне, и мы решили, что должны встретиться с ним и узнать последние новости!

Я сидела с Конором за кофе в пабе в Западном Лондоне несколько дней назад и разговаривала о новом сингле Wild Youth под названием "Can't move on".

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
СБ: Расскажи мне о вашем новом сингле "Can't move on"?

К: Конечно! "Can't move on" по сути песня о разрыве. Мы эмоциональные парни, но мы такая группа, которая пишет баллады. На самом деле, песня была написана на основе реального опыта. Я думаю, каждый испытывал подобное; когда ты расстался с кем-то, а потом ты идёшь на вечеринку, и вы всё еще разговариваете и всё еще что-то в глубине твоего рассудка говорит тебе, что, возможно, вы еще можете снова быть вместе. Но потом ты видишь этого человека с кем-то другим, и это уже настоящий конец истории. Я полагаю, эта песня о том, как трудно мне было принять это и смириться с этим.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
СБ: Вы, парни, недавно выпустили сингл в поддержку благотворительности в Ирландии, как такое получилось?

К: В Ирландии есть компания, под названием Woodies и их PR-менеджер связался с нашим менеджером, они всегда выбирают молодые группы, которые им нравятся. Моя мама много делала ради благотворительности, так что, когда представилась возможность, мы сразу же согласились! Это был невероятный день и мы сделали аранжировку песни Foo Fighters под названием ‘My Hero’, придав ей наше собственное звучание, с нами был хор детей с синдромом Дауна, это было здорово! Очень особенный день.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
СБ: Когда мы разговаривали в последний раз, мы обсуждали то, откуда взялось название группы, но можешь ли ты вспомнить тот момент, когда вы осознали, что хотите делать музыку вместе?

К: Дэйв и я долгие годы были друзьями, так что мы всегда делали музыку вместе, например, когда мы были детьми, мы могли пойти ко мне домой и играть там каверы на наши любимые песни. Когда мы встретили Каллума, нашего барабанщика, он был очень непосредственным и не прошло и часа, как мы уже состыковались, и всё было так, как будто бы мы знали друг друга годами! И когда Эд пришёл, всё было точно так же! Мы начали писать и всё получилось. Вы представляете, если посадить четверых человек в одну комнату, не всегда они могут хорошо поладить, особенно в творческой среде, люди могут быть довольно страстными и непримиримыми, когда дело касается того, во что они верят, но мы все довольно похожи, я думаю, поэтому мы и поладили.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
СБ: Как по-вашему, ваш родной город в Ирландии повлиял на ту музыку, которую вы создаёте?

К: Я думаю, классная вещь в нашем городе и даже в тех его районах, откуда мы родом, это то, что ирландцы невероятно скромные, и они никогда не позволят тебе поверить, что твоя группа на высоте, так что ты вынужден постоянно усиленно трудиться и, я думаю, не важно, что произойдёт, мы хотим быть уверенными, что мы всегда останемся скромными и мы будем со всеми вежливы. Еще я думаю, что ирландцы обладают очень хорошей рабочей этикой, это то, что я видел у своих братьев, это реальное отношение "встал и пошёл". Ты не можешь сидеть и купаться в лучах своей "славы" и ты не будешь ходить повсюду так, как будто бы ты какой-то особенный. Ты просто должен подниматься на следующий день и вновь пытаться, снова старательно работать. Я думаю, это одна из замечательных вещей в Ирландии! К тому же, люди здесь очень дружелюбные и они действительно хотят поддержать нас и видеть то, как мы добьёмся успеха.

Я думаю, нашу музыку повлиял опыт Ирландских групп, которые были до нас, и даже смотреть на музыкантов в барах и пабах тоже очень вдохновляюще. У нас в Ирландии на самом деле очень хорошая музыкальная сцена! Ты можешь пойти в какой-нибудь паб в любой день, даже среди недели, и где-нибудь обязательно будет концерт! Это может быть группа, которую ты раньше никогда не слышал, у нас в Ирландии так много талантов, но в тоже время,там могут быть такие музыканты, как The Sсript, U2 и Dermot Kennedy - это очень вдохновляет, когда видишь их успех.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
СБ: Каков для вас 2018 год по сравнению с предыдущим? Насколько изменился ваш подход к делу по сравнению с 2017?

К: Мы, определённо намного сильнее заняты в этом году! В прошлом мае мы выпустили "‘All or Nothing" и это было здорово, было очень приятно наконец-то выпустить музыку, и мы много времени провели в студии, записывая и собирая коллекцию песен! Когда ты слышишь свою песню на радио или когда люди приходят на твои концерты, это удивительное чувство! Конечно, после "All or nothing" еще была "Lose Control" и вот теперь "Can't move on" эти песни получают невероятную поддержку, у нас есть прекрасные люди, поддерживающие нас! В этом году мы работаем, не покладая рук, каждую минуту каждого дня.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
СБ: Вы, ребята, наконец-то возвращаетесь в Лондон и играете в The Lexington, что поклонники могут ожидать от вас?

К: Огромное количество энергии и новые песни! У нас будут свои собственные концерты в Дублине и Лондоне, мы, возможно, очень скоро объявим новые даты концертов, и мы записываемся уже довольно долго здесь, в Лондоне. У нас будет большой каталог новой музыки и впервые мы сыграем все эти песни на грядущих концертах!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
СБ: Какие самые странные вещи дарили вам ваши поклонники?

К: Были некоторые вещи, но обычно это что-нибудь милое! Мне принесли худи (с символикой группы), наши портреты и шоколад! Я помню, однажды мы остановились в отеле, и я написал на твиттере, что хочу пончиков, а потом мы приехали в отель и узнали, что кто-то оставил нам там коробку с дюжиной пончиков, это было очень мило! Мы выступали вместе с The Sсript и на один из концертов наша поклонница прилетела из Бельгии, специально, чтобы увидеть нас, я очень люблю шоколад, поэтому она привезла много шоколада, и это было очень круто!

@темы: Wild Youth, WY-интервью

---

В свете всего, сказанного в предыдущем посте, и того, что мы видим в клипе группы, а так же информации о их грядущих выступлениях, я организовала опрос на твиттере:

Okay, guys, watch new MV by Wild Youth - Can't Move On, and answer the question: what would you prefer to find in your closet when you open it next time: https://t.co/Dm7r1UofM1

— Wild Youth Russia (@WildYouthRussia) 14 июня 2018 г.

Что бы вы хотели найти в шкафу, открыв его в следующий раз:

1) Билеты на Фестиваль Sea Sessions в котором будет принимать участие группа Wild Youth

2) Костюм Конора, расшитый паетками?

3) Группу Wild Youth собственными персонами?

---

Can't move on

Долгожданное событие случилось 08 июня 2018 года.
Группа Wild Youth выпустила свой очередной (третий) сингл под названием

Can't move on.

Песня рассказывает историю парня, пережившего разрыв отношений, но так и не нашедшего силы двигаться дальше. И вот, наш главный герой пришёл на вечеринку, только потому, что он не хотел оставаться в одиночестве в этот субботний вечер... И что же он там видит?!
Он видит, что его бывшая любовь танцует с кем-то другим; это уже выше его сил!
Главный герой истории, роль которого удачно сыграл Конор О'Донохью, проливает свой напиток на пол, чувствует себя полным неудачником и задаётся резонным вопросом: как по-вашему я должен танцевать, если тут происходит такое безобразие?! Наш герой и стоять-то еле-еле может и то, только опираясь на плечи друзей. Дэвид, как орёл, расправив крылья на переднем плане, бросился на защиту друга. Остальные двое парней, невпечатлённые поворотом событий, стоят как столбы, с мрачными минами, подпирая слабые запястья Конора - это то, что вы можете увидеть на шедевральном фото, представленном ниже. (то, что вы на нём не увидите, так это то, что наш рыцрь печального облика, более известный как клавишник группы Wild Youth одет в замечательную чёрную рубаху с рюшами, которую, возможно, в последствии передадут в ирландский филиал Зала Славы Рок-н-Ролла, при условии, что группа начнёт играть в более роковом ключе и станет всемирно популярна.

фото, где вы можете рассмотреть рюши на рубашке Конора

)



В конце-концов героя клипа озаряет идея вызвать Uber и уехать с этой вечеринки к Чёртовой Матери! Его верные друзья, поддерживая его под белы руки, довели до машины и любезно согласились поехать с ним.
Однако... У Чёртовой Матери ему и его друзьям тоже не так уж сильно повезло... Печалька!
Как закончилась эта история вы можете увидеть в последних кадрах клипа.

---

Переводы песен: Chemicals

Химикаты

- перевод

Я знаю, я подвёл тебя, мне жаль
Прости за то, что я сделал
Эти демоны, таящиеся глубоко внутри меня
Она заставляют меня бежать

Спаси меня, спаси меня
Я никогда не был так мал
Спаси меня, спаси меня
Я никогда не был так мал

Я чувствую, как химикаты жгут мой мозг, мой мозг
И чувствую химикаты, бурлящие глубоко внутри, глубоко внутри

На самом деле, я никогда не был грешником,
Но я никогда не утверждал, что я святой
Но в остальном я готов на всё, детка
Потому, что у меня уже есть ты.

Спаси меня, спаси меня
Я никогда не был так мал
Спаси меня, спаси меня
Я никогда не был так мал

И я чувствую, как химикаты жгут мой мозг, мой мозг
И чувствую химикаты, бурлящие глубоко внутри, глубоко внутри

Не отпускай меня сейчас, отпускай меня сейчас
Не отпускай меня сейчас, отпускай меня
Не отпускай меня сейчас, отпускай меня сейчас
Не отпускай меня сейчас, отпускай меня
Ооооо ООООООооо

И я чувствую, как химикаты жгут мой мозг, мой мозг
И чувствую химикаты, бурлящие глубоко внутри, глубоко внутри

Не отпускай меня сейчас, отпускай меня сейчас
Не отпускай меня сейчас, отпускай меня
Ооооо ООООООооо
Не отпускай меня сейчас, отпускай меня сейчас
Не отпускай меня сейчас, отпускай меня

Chemicals

- оригинал

I know I let you down I’m sorry
I’m sorry for the things I’ve done
These demons lying deep inside me
They only make me wanna run

Save me, save me
I’ve never been this small
Save me, save me
I’ve never been this small

I feel the chemical burning in my mind, in my mind,
And I feel the chemicals churning deep inside, deep inside

I’ve never really been a sinner,
But I never claimed I’m a saint
For everything else you got me
Cause I’ve already got you babe

Save me, save me,
I’ve never been this small
Save me, save me
I’ve never been this small

And I feel the chemical burning in my mind, in my mind,
And I feel the chemicals churning deep inside, deep inside

Don’t you let me go now, let me go now
Don’t you let me go now, let me goooo
Don’t you let me go now, let me go now
Don’t you let me go now, let me goooo
oohhhhhh,oooohhhhh

And I feel the chemical burning in my mind, in my mind,
And I feel the chemicals churning deep inside, deep inside

Don’t you let me go now, let me go now
Don’t you let me go now, let me goooo
oohhh,oohhh
Don’t you let me go now, let me go now
Don’t you let me go now, let me goooo

@темы: Wild Youth

---

Переводы песен: Lose Control

Теряю контроль

- перевод на русский

Я не вру тебе,
Когда ты смотришь на меня, я не знаю, что будет дальше
Потому, что твой взгляд
Зовёт меня туда, куда я не могу за тобой пойти
Потому, что с каждым ударом сердца,
Мне всё труднее дышать, и всё это из-за тебя,
И когда ты берёшь меня, я ничего не вижу
Потому, что моя любовь ослепляет меня
И всё, что я знаю,
Я влюбляюсь всё сильнее
Только лишь на одну ночь

Я мог бы провести всю ночь, всю жизнь
Ища еще одну такую же, как ты
Кого-то, кто даст мне один шанс, один танец,
Заставит меня чувствовать так же
Я теряю контроль над моим телом,
Я теряю контроль над моим телом,
Я мог бы потратить всю ночь, всю жизнь,
Но так и не найти такую же, как ты....

Промокшие до нитки,
Стоим под фонарём, а дождь всё хлещет
Но теперь мы одни,
Ты придвигаешься всё ближе и ближе, милая,
Да, нам будет просто, поверь мне,
Потому, что я чувствую что-то к тебе,
Но это пугает меня, эти чувства,
Хорошей жизни здесь, с тобой,
Так что это лишь момент моего сумасшествия
Которое бурлит в моей голове,
Это лишь на одну ночь.

Я мог бы провести всю ночь, всю жизнь
Ища еще одну такую же, как ты
Кого-то, кто даст мне один шанс, один танец,
Заставит меня чувствовать так же
Я теряю контроль над моим телом,
Я теряю контроль над моим телом,
Я мог бы потратить всю ночь, всю жизнь,
Но так и не найти такую же, как ты....

Я теряю контроль над моим телом, Я теряю контроль над моим телом, Я теряю контроль над моим телом, Я теряю контроль над моим телом, (да)
Я теряю контроль над моим телом, Я теряю контроль над моим телом, Я теряю контроль над моим телом, Я теряю контроль над моим телом,

Я мог бы провести всю ночь, всю жизнь
Ища еще одну такую же, как ты
Кого-то, кто даст мне один шанс, один танец,
Заставит меня чувствовать так же
Я теряю контроль над моим телом,
Я теряю контроль над моим телом,
Я мог бы потратить всю ночь, всю жизнь,
Но так и не найти такую же, как ты....

Lose Control

- оригинал

I ain’t tellin’ ya lies
When you look at me I don’t know what is comin’
Cause that look in your eyes
It takes me to a place that I can’t follow
Cause with every heartbeat
I can’t breathe, it’s all because of you
And where you take me, I can’t see
Cause love is blind with you
And all that I know is somehow
I keep fallin’ further down
Only for the night

I could spend my whole night, whole life
Lookin’ for another you
Someone that gives me one chance, one dance
Makes me feel the way you do
I lose control of my body
I lose control of my body,
I could spend my whole night, whole life
And never find another you, yoouuuuu, youuuuuu

Soaked to the bone
Stood under the streetlight, rain is fallin’
But now we’re alone
You’re movin’ closer, movin’ closer darlin’
Yeah we make seem easy, believe me
Cause I feel there with you
But these things scare me, this feelin’
Of a good life here with you
So just for a moment of madness
That’s going on inside my mind
It’s only for the night

I could spend my whole night, whole life
Lookin’ for another you
Someone that gives me one chance, one dance
Makes me feel the way you do
I lose control of my body
I lose control of my body, yeah
I could spend my whole night, whole life
And never find another you, yoouuuuu, youuuuuu

I lose control of my body, I lose control of body, I lose control of my body, I lose control of my body (yeah), I lose control of my body, I lose control of my body, I lose control of my body, I lose control of my body

I could spend my whole night, whole life
Lookin’ for another you
Someone that gives me one chance, one dance
Makes me feel the way you do
I lose control of my body
I lose control of my body, yeah
I could spend my whole night, whole life
And never find another you, yoouuuuu, youuuuuu

---

Переводы песен: All or Nothing

Всё или ничего -

перевод на руский

Я помню, когда мы были моложе
Мы не спали допоздна, мы наблюдали
Как садится Солнце, садится Солнце, да!

И вот ночь, я думаю о тебе
Как долго я жил без тебя
Ты всё, что мне нужно, воздух, которым я дышу
Так что держись, я иду, потому, что это всё или ничего

Я за миллионы миль от тебя и мне так одиноко
Я ехал всю ночь, чотобы добраться до дома
К тебе, к тебе
Видишь, солнце встаёт и тучи рассеиваются
Я еду по дороге, по которой мы ездили с тобой, с тобой

Свет фонарей, новый горизонт
Я стал задумываться, поняла ли ты
Что мы тогда были больше, чем просто друзья
Так что держись, я иду, потому, что это всё или ничего

Я за миллионы миль от тебя и мне так одиноко
Я ехал всю ночь, чотобы добраться до дома
К тебе, к тебе
Видишь, солнце встаёт и тучи рассеиваются
Я еду по дороге, по которой мы ездили с тобой, с тобой

Оооооооо.... Ооооооо.. Оооо... Оооооо....

Ничего не высечено на камне, насколько я знаю
Потому, что жизнь идёт и всё меняется
Так что я крепко стою на земле
Но я всё же знаю, что все дороги ведут к тебе
Так что держись, я иду, потому, что это всё или ничего

Я за миллионы миль от тебя и мне так одиноко
Я ехал всю ночь, чотобы добраться до дома
К тебе, к тебе
Видишь, солнце встаёт и тучи рассеиваются
Я еду по дороге, по которой мы ездили с тобой, с тобой

Оооооооо.... Ооооооо.. Оооо... Оооооо....

==============================
All or Nothing -

оригинальный текст

I remember when we were younger
We used to stay up late, we used to watch
The sun go down, the sun go down yeah!

At night I, I think about ya
How long I spent livin’ without ya
You’re all I need, the air I breathe
So hold tight I’m comin’ cause it’s All or Nothing

I’m a million miles away and I feel so alone
I’ve been drivin’ all night just to get back home
To you, to you
See the sun rise as the clouds they break
Drivin’ down roads that I used to take with you, with you

Every street light, new horizon
Start to wonder, if you realised
What we were then was more than friends
So hold tight I’m coming cause it’s All or Nothing

I’m a million miles away and I feel so alone
I’ve been drivin’ all night just to get back home
To you, to you
See the sun rise as the clouds they break
Drivin’ down roads that I used to take with you, with you

Oooooohhhhhhhh, oooohhhhhhh, ooohhhhhhh

Nothing’s set in stone of that I know
Cause life changes and moves
So I’ll keep my feet on the ground
But know that somehow all roads lead to you
So hold tight I’m coming cause It’s All or Nothin’

I’m a million miles away and I feel so alone
I’ve been drivin’ all night just to get back home
To you, to you
See the sun rise as the clouds they break
Drivin’ down roads that I used to take with you, with you

Oooooohhhhhhhh, oooohhhhhhh, ooohhhhhhh

@темы: Wild Youth

---

Wild Youth: Юные, глупые и нищие дети рок-н-ролла (интервью от 06 марта 2018 г.))

Источник: www.lastcreative.co.uk/blog/2018/3/6/wild-youth
------------------------------------------------------------------------------------
Автор: Christine Costello
------------------------------------------------------------------------------------
Спрятавшись в маленькой комнатке на чердаке в Dolan’s Warehouse* (* - название концертного зала) в Лимерике я сидела вместе с самой многообещающей ирландской музыкальной группой - Wild Youth. Не смотря на суетливый год с его крупнейшими фестивалями и более ста тысяч просмотров, полученными на Spotify, который остался за их спинами, Wild Youth выглядят невозмутимо.

Мы сидим вокруг заляпанного кофейного столика, потягиваем канадское пиво из банок любуемся на постеры с рекламой Гиннеса, украшающие стены. Формализм интервью утерян для всех нас, его заменила атмосфера, очень похожая на атмосферу студенческих посиделок, которые затягиваются до утра.

- Это как собрание группы, как терапия, выкладывание всего накопившегося дерьма на стол, - шутит Дэвид Уилан, ведущий вокалист группы, рассказывая о трудностях и вызовах, с которыми им приходится сталкиваться на своём пути.

- Самый большой вызов, это ожидание. Мы в данный момент работаем в студии и предвкушаем, «ох, черт, я и правда очень хочу, чтобы люди услышали это», но это ещё пока не готово. Это трудная игра постоянного выжидания подходящего времени не только для нас самих, потому, что мы все живем текущим моментом, веселимся, но и для людей, которые говорят нам, «успокойтесь, сядьте и расслабьтесь». Это очень трудно сделать, - говорит Эд Портер, лидер-гитарист группы, успокаивая нас тем, что со временем ждать становится легче.

Конор О’Донохью, клавишник группы, отвечая на вопрос о самом большом вызове, говорит:

- Это попытки доказать моему отцу, что я на самом деле что-то делаю, - О’Донохью преподносит это как шутку, но со скрытой под ней завуалированной серьезностью.

- Не смотря на то, что мы выпустили первый сингл лишь в прошлом году, некоторые члены группы были вместе с самого детства, объясняет Уилан. - Я и Конор знаем друг друга много лет, мы играли музыку вместе и раньше, до того, как встретили остальных парней в музыкальной среде. В то время другие члены группы, Эд Портер и Калум МакАдам играли в двух других группах. (Эд играл в Leaders of Men, а Калум в Bipolar Empire).

- Мы с Дэйвом любили эти группы и были как фанатки. А потом, наконец-то их группы профильтровались после нескольких успешных лет, и для них открылась возможность перехода, - добавляет О’Донохью. - Мы украли их (Калума и Эда) и не отпускаем их с тех пор, или они не отпускают нас.

Путешествие назад во времени становится основной темой интервью, напоминая о их разнообразных, порой смущающих, вкусах в музыке, и сразу же возвращают обратно к приятным воспоминаниям о их первом концерте:
- Наш первый собственный концерт был в Grand Social в Дублине, - говорит О’Донохью. –это случилось рано, сразу после того, как мы выпустили наш первый сингл. У нас был полный зал? и это было просто сумасшествие. Это был наш самый первый самостоятельный концерт.
Было очень круто видеть не только всех наших друзей и родственников, но ещё и людей, которых мы никогда раньше не видели, и которые знали слова наших песен. Это снесло нам крышу. Это был очень крутой момент для всех нас.

Попытка Wild Youth описать то всепоглощающее чувство благодарности и нереальности того, как зрители пели для них их собственные песни, привёла нас к их самому любимому выступлению:
- Мы играли на фестивале Independence и нам выделили наше время, когда мы посмотрели на расписание, то увидели, что это совпадает по времени с выступлениями основных групп на других площадках, - говорит О’Донохью, - мы тусовались в этом ангаре. Мы провели весь день, зависая здесь, и весь день он был переполнен. Это было огромное пространство, и мы думали, что это будет катастрофа. Но когда мы вышли на сцену, чтобы играть, там были буквально сотни людей. Мы начали играть и люди забрались друг другу на плечи, повсюду было пиво, люди пели наши песни, это было сумасшествие. Это было действительно здорово.

В конце истории, в запоздалой реакции Уиланд быстро соскальзывает в обусловленный пиаром обобщённый ответ:
- Нам нравится каждый концерт, который мы даём. Каждый концерт мы даём так, так, как будто это наш последний концерт.

Отвечая на вопрос, что они предпочитают, они сказали, что они с любовью и энтузиазмом относятся как к выступлениям на сцене, так и работе в студии.

- И то и другое, - ответили они почти хором.

- В студии мы обдумываем все наши идеи и записываемся, а потом, когда мы выходим на сцену, мы получаем реакцию на них. Видеть реакцию на сцене это невероятно. Это как выпекать пирожки; часть выпекания это весело, но потом ты их ешь, и это тоже здорово.

Wild Youth ценит эти часы в студии, как место, где рождается большинство их песен, где они вырастают из идей в настоящие мелодии:
- Мы просто пробуем и берем за основу мелодию, и тогда у нас есть ядро: не важно, мелодия, аккорды или слова песни, а потом каждый член группы добавляет что-то своё, и так постепенно всё складывается в общую картину.

Следуя этой ностальгической теме, нам, похоже, только и осталось, что вернуться еще дальше в прошлое и задать наш последний вопрос: Какой совет вы бы дали самому себе если бы вернулись в прошлое и встретили себя, когда вы еще только начинали?

Уилан берёт инициативу на себя, быстро начав говорить:
- Начать проявлять инициативу раньше. У меня это заняло какое-то время, чтобы решиться и начать двигаться. Я помню, мы вдвоём в его (Конора) доме писали материал вместе. Он всегда был маленьким инициативным ублюдком, а я был полной противоположностью. Это заняло несколько лет, чтобы он смог повлиять на меня и заставить решиться. Вот что я сказал бы себе: с той минуты, как я взял гитару в руки, никогда больше не выпускать её из них.

Портер, самый тихий в группе, говорит:
- Быть терпеливым, - ссылаясь на вышеупомянутую "игру ожидания".

Заключительное слово, однако, исходит от О'Донохью:
- Не волнуйся ни о чём другом, что происходит в мире, просто сфокусируйся на том, что ты делаешь, и всё остальное придёт позже, как только ты займёшься тем, что любишь.

@темы: Wild Youth

---

С Днём Рождения, парни!!!

Сегодня день рождения клавишника и автора музыки и текстов песен группы Wild Youth
Конора 'Донохью.
Давайте пожелаем ему огромного счастья и успеха!
Он этого заслуживает, так как он очень талантливый и преданный своему делу.

А пару дней назад, 5-го марта, был день рождения солиста и фронтмэна группы
Дэвида Уилана.
По какому-то недоразумению я не поздравила его в этом дневнике, но лучше поздно, чем никогда.
Сегодня я поздравляю и его тоже, и желаю ему счастья и всяческих успехов!!

@темы: Wild Youth

---

Интервью с группой Wild Youth в утреннем шоу Яна Дэмпси (07-11-2017).

Wild Youth играют их новый сингл, джингл и много смеются.
-----------------------------------
Стюарт Гриффин, 7-11-2017
----------------------------------
Ссылка на оригинал статьи:https://www.todayfm.com/Session:-Wild-Youth-Play-Their-New-Track-A-Jingle--Lots-Of-Laughter
==============================================

Они настоящий сгусток энергии!!!

На сегодняшнем утреннем шоу мы были счастливы увидеть членов группы Wild Youth: Дэвида Уилана (вокал, гитара), Конора О'Донохью (клавишные, вокал), Эда Портера (гитара, вокал) и Каллума МакАдама (ударные), которые рассказали нам о себе, и о том, что у них есть для нас.

Парни пребывали в крайнем возбуждении (мы не знаем почему, может быть потому, что были в эфире с Яном или потому, что двое из них положили себе по целых ТРИ кусочка сахара в кофе), но вы могли бы видеть, что они реально испытывают энтузиазм.

Ян почувствовал себя как Фрэнсис Бреннан *(1), когда увидел их, но потом четверо дублинцев были усажены и готовы к действию.

С двумя парнями из северного Дублина и двумя из южного, можно свидетельствовать, что северяне и южане могут жить в гармонии.

Конор немного рассказал нам, каково это, быть лучшим другом Найла Хорана, в то время как Дэвид рассказал нам историю своего прекрасного голоса, -"это передалось мне от отца, он тоже певец". Они так же рассказали нам крутую историю о том, как обычный завсегдатай их местного паба вдохновил помог им выбрать название для группы.

Парни исполнили для в студии свой новый трек "Lose Control", и, после попытки украсть наш рояль, исполнили свою собственную уникальную версию джингла*(2) для утреннего шоу Яна Дэмпси. Пришлось немного надавить на них и после того, как мы с ними разобрались, во сколько именно начинается шоу, они сделали это, добавив, - "это должно быть двенадцатичасовым шоу".

Они работают над новым материалом, и уже гора работы сделана в студии, так что вы можете ожидать волшебства от этих парней в начале 2018 года, и мы не можем дождаться этого!

Нам нравится то, как они звучат и вообще, нам нравятся эти четверо парней. 2018 будет для них важным годом...
-----------------------------------------------
Полную версию интервью можно прослушать здесь: аудиозапись интервью.
========================================================
*1 - Френсис Бреннан - ирландский деятель гостиничного бизнеса и телеведущий по совместительству.
*2 - Джингл - короткая рекламная музыкальная заставка.

@темы: Wild Youth

---

Эксклюзивное интервью с группой Wild Youth (26-10-2017)

Ссылка на оригинал: Exclusive Interview: Wild Youth. By Sophie Bird - October 26, 2017
--------------------------------------------------------------
Я встретилась с Конорм и Дэвидом из группы Wild Youth перед их самым первым концертом в Лондоне. (The Islington in North London). На котором был аншлаг, посмею добавить.

Wild Youth - это молодая группа, родом из Ирландии, которая штурмует музыкальную сцену и я уверена будет повсеместно обожаема юными девушками.

Вопрос: Скажите, парни, как вы встретили друг друга?

Дэвид: Мы с Конором знаем друг друга с самого детства, мы росли вместе и у нас был общий круг друзей. Мы всегда писали музыку вместе и играли с тех пор, как были маленькими.

Конор: Мы прогуливали школу, дожидались, когда наши родители уйдут на работу, а мы сможем просто писать музыку.

Вопрос: Кто придумал название группы?

Конор: Это я, на самом деле. Это забавная история, у нас в местном пабе есть один парень, который постоянно там выпивает, он замечательный рассказчик, и он рассказывает истории из своего детства и часто говорит: "О, это была моя дикая юность".
(Wild Youth переводится как Дикая Юность)

Дэвид: Кстати, он еще и сумасшедший.

Вопрос: Как бы вы описали ваш стиль музыки?

Конор: Я думаю, наш стиль музыки это поп-рок с некоторыми элементами электроники; я бы сказал, что наша музыка это что-то типа ин

Вопрос: Вы уже выпустили пару синглов; можем мы ожидать альбом?

Конор: Надеемся, что так.

Дэвид: Надеемся, что в следующем году.

Вопрос: Какой из ваших концертов стал вашим любимым?

Дэвид: Их было несколько, но наш концерт в Дублине был сумасшедшим! Это был наш первый самостоятельный концерт. Это было так чертовски круто! Мы никогда не думали, что продадим хотя бы 10 билетов, но мы пришли туда и увидели, что народу такая толпа, что яблоку негде упасть.

Вопрос: У вас, парни, будет бесплатный концерт в Лондоне, что заставило вас сделать это бесплатно?

Конор: Это наше первое выступление в Лондоне, так что мы хотели чтобы это стало как-бы приглашением для людей прийти и заценить нас. Мы здесь не ради денег. Мы просто хотим открыть дверь и выпустить нашу музыку наружу! Мы даже не знали, придут ли люди. Мы не могли поверить, когда нам сказали, что почти все билеты разобраны, я был в шоке.

Вопрос: каково было выступать с Найлом Хораном и Сарой Ларсон?

Конор: Мы играли на разогреве у Найла в Дублине и это было его первое выступление как сольного артиста, мы играли там и я считаю, это было волшебно, такое сумасшествие и он был очень добр к нам. Это концерт, который я запомню навсегда, это точно!

Дэвид: (о концерте с Сарой Ларсон) Это было на прошлой неделе. Удивительный концерт! Реакция публики была классной, ведь ты никогда не знаешь, чего ожидать. Мы были на разогреве и знали, что все здесь ради того, чтобы увидеть хэдлайнера, но нас очень здорово приняли. Зара такая душка.

Вопрос: Опишите вашу группу в трёх словах.

Конор: Четыре лучших друга, которые делают то, что они любят. Я знаю, это звучит банально.

Дэвид: Конор, это даже не три слова, но я думаю, что это лучшее определение, которое ты мог найти.

Конор: Ой, я даже не считал.

Вопрос: Какая самая безумная вещь, которая случилась с вами в туре?

Дэвид: Я и Конор чуть не остались на острове Уайт, потому, что мы выступали там и потом слишком много выпили, мы решили, что сами доберёмся до дома, но забыли, что мы слишком далеко от него!

Конор: Мы отключили наши телефоны и никто не мог с нами связаться, мы вернулись через шесть часов, промокшие до нитки.

Дэвид: Никто не хотел с нами разговаривать, так что нас просто запихали на задние сидения фургона.

Конор: Я думаю, в остальном мы немного скучные.

Вопрос: Были ли у вас какие-то моменты на сцене, за которые вам стыдно?

Дэвид: Я выступал на концерте Сары Ларсон с расстёгнутой ширинкой.

Конор: Я надел белый костюм на концерт на прошлой неделе и все говорили, что я выглядел как Джони Логан.

Вопрос: Что нам ожидать от вас в 2018 году?

Конор: Больше концертов и, надеюсь, больше музыки.

@темы: Wild Youth

---

Заметка о концерте группы в Grand Social, Dublin, 22-09-2017

Ссылка на оригинал: Rock and pop gigs of the week: from Wild Youth to Ennio Morricone
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wild Youth - созданная на еще тёплом пепелище группы Bipolar Empire - может со временем пожалеть о таком выборе имени, но сейчас они производят все соответствующие их возрасту движения и звуки.
Отточив за последний год свой опыт в написании песен, за последние несколько месяцев группа подтвердила свою ценность как живых исполнителей успешно выступив на таких фестивалях, как Longitude, Indiependence и Sea Sessions.
Их концерт в Grand Social, Dublin - отправная точка для их второго сингла Lose Control.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* - Bipolar Empire - группа, в которой раньше играл барабанщик Калум Макадам.

@темы: Wild Youth

---

Перевод интервью от 26-09-2017.

Вопросы и ответы: Ирландская группа Wild Youth перед выступлением в Белфасте.
----------------------
Ссылка на оригинал статьи: Q&A: Irish band Wild Youth to perform free Belfast gig
----------------------

Ирландская группа Wild Youth выступит в Белфасте на этой неделе. Квартет выйдет на сцену в Katy's Bar в эту среду, 27-09-2017.
Перед своим концертом, группа из Дублина поговорила с журналистом из Белфаст Телеграф.

Вопрос: Что публика может ожидать от вас на предстоящем концерте в Белфасте?

Ответ: Честно говоря, нам не терпится выступить в Белфасте. Со времени запуска в мае мы играли на разогреве у многих прекрасных артистов, таких, как JP Cooper, Niall Horan и Picture This и нам повезло участвовать в таких ирландских фестивалях, как Longitude, Indiependence и Sea Sessions.
Мы четыре друга, и, похоже, что это как раз и создаёт энергетику наших песен, которой мы очень гордимся, так что, надеемся, что мы поделимся ею с вами.

Вопрос: Как именно вы описали бы свой стиль музыки?

Ответ: Поп-рок с элементами инди. Мы ежедневно слушаем музыку разных стилей и стараемся привнести в свою музыку разнообразие, насколько это возможно.

Вопрос: Вы раньше уже выступали в Северной Ирландии?

Ответ: Мы выступали, каждый сам по себе, но не в составе Wild Youth.

Вопрос: Что вы думаете о публике в Северной Ирландии?

Ответ: Мы всегда говорим о том, что концерты в Северной Ирландии оставляют только хорошие воспоминания. Публика всегда очень теплая и восприимчивая.

Вопрос: Какую группу или музыканта по вашему мнению каждый должен увидеть живьём?

Ответ: Coldplay, они это просто совершенно другой уровень.

Вопрос: Какая самая лучшая и самая худшая вещь в туре?

Ответ: Нет ничего плохого. Мы наслаждаемся каждой секундой и выступали бы каждый день, если бы люди приходили на концерты. Надеемся, скоро так и будет!

Вопрос: Если бы вы должны были слушать какую-то одну песню в течение 24 часов, какую бы вы выбрали?

Ответ: Hotel California от The Eagles.

Вопрос: Какой из ваших концертов был самым запоминающимся и почему?

Ответ: Не боимся показаться банальными, но играть в живую это наше любимое дело. Мы наслаждались каждым нашим выступлением и с каждым разом нам это нравится всё больше.

Вопрос: Вы можете признаться, что у вас есть любимый член группы One Direction?

Ответ: Конечно. Найл Хоран, мы его очень уважаем за то, что он делает для начинающих групп и артистов. Он всегда поддерживает новую музыку и это то, что вызывает у нас огромное уважение.

(с) Belfast Telegraph Digital

@темы: Wild Youth

---

Аудиозаписи интервью с группой:

Май 2017

Сентябрь 2017

Октябрь 2017

@темы: Wild Youth, WY-видео, WY-интервью

---

Прямой эфир с Конором (28-02-2018) или почему я решила создать этот дневник.

В ночь с 28 февраля на первое марта я не спала, я смотрела Конора О'Донохью из группы Wild Youth в прямом эфире на ИГ.

В связи со снежной бурей они с Дэвидом застряли в отеле в Лондоне, где они последние две недели записывали музыку, и вот, чтобы не было скучно, он решил пообщаться с фанатами и запустил лайф-стрим.
Кстати, сначала Конор зашёл под своим личным аккаунтом, а потом, когда понял, что перепутал, он переключился на аккаунт группы. То есть, как я и думала, он сам постит от имени группы.

И мне понравилось, какой он был спокойный и мягкий. Мне кажется, он всегда такой, как плюшевый мишка )) Он не сказал ни одного предложения в негативной форме, просто игнорировал те, на которые, как мне кажется, ему не хотелось отвечать.

Когда кто-то похвалил его шутки и каламбуры на твитере, он сказал, что они просто ужасны, но, я уверена, это он из скромности. Когда кто-то спросил, любит ли он шутить, он сказал, что он ОЧЕНЬ это любит.

Он показывал интерьер номера и вид из окна, сказал, что послал Дэвида за пиццей. Многие в чате решили, что Дэвид пошёл прямо сам эту пиццу готовить. )) И еще они застряли в Лондоне и боялись, что из-за снежной бури не смогут улететь домой к 8 Марта, а у них там выступление 8-го...

Я давно хотела узнать это, и вот я воспользовалась случаем и его спросила, что написано у него на тату на руке с длинной надписью, и он ответил, что там написано "Funny Things Happen".
Еще он показывал другие свои тату: на запястье левой руки, под браслетами у него написано Amely - это имя его племяшки, а на плече правой руки он недавно набил Alfie - имя его племянника, и как, я поняла, крестника.

На вопрос, позволил ли бы он фанатам выбрать для него тату, он подумал и ответил - "да".
(Кстати, я забыла о том факте, что он обещал набить тату на попе в честь удачного запуска сингла "All or nothing". Надо будет спросить его об этом в следующий раз, когда он будет проводить прямой эфир.

Кто-то спросил, есть ли у него подружка и он ответил, что у него подружки нет.

А еще одна фанатка спросила его, женится ли он на её подруге, он сказал, - "да, если ты оплатишь свадьбу". )))
А потом другая девочка спросила, женится ли Дэвид на ней и Конор за Дэвида ответил, - "Да" )))

Что меня особенно удивило, там была куча руcских! И Конор серьёзно пообещал, что они приедут в Россию. Два раза пообещал! Сначала, когда кто-то написал - "русские фанаты сумасшедшие", - он сказал - я думаю, нам нужно приехать в Россию, у нас так много русских фанатов", а потом я сказала, - "Да! Приезжайте в Россию!" - он так подумал и серьёзно сказал - "Да, я думаю, мы ДОЛЖНЫ приехать в Россию".

В принципе, это и есть та причина, по которой, как я и решила создать этот дневник и твиттер русского фан-клуба группы; для того, чтобы группе был резон приезжать в Россию, их российская фан-база должна быть достаточно большой, группу должны знать и любить в России как можно большее число человек.

@темы: Wild Youth

---

Wild Youth в Википедии.

Для тех, кто хотел бы узнать больше о группе Wild Youth я написала статью. Вы можете найти её в Википедии.
Там я собрала все возможные материалы, которые могла, и систематизировала их.
К сожалению, в русскоязычной прессе я нашла лишь одно упоминание группы, все остальные статьи на английском языке.
Но я собираюсь их перевести и разместить здесь.

Статью на русском языке вы можете прочитать вот здесь: ru.wikipedia.org/wiki/Wild_Youth (она, правда, еще не проверена опытными авторами Википедии, но я думаю, что после проверки её утвердят)

Статью на английском я тоже написала, но она пока еще в стадии черновика (en.wikipedia.org/wiki/Draft:Wild_Youth) - в англоязычной части Википедии с этим всё сложнее, и надо ждать два месяца, чтобы статью проверили и перенесли в раздел статей. Однако, если статья не удовлетворяет стандартам, её отклоняют сразу. Мою после первой попытки отклонили, из-за того, что там не было ссылок на источники в прессе. Но после исправления я послала её на проверку повторно и её пока не отклонили, значит, скорее всего, её примут.

запись создана: 02.03.2018 в 09:16

@темы: Wild Youth